politique de confidentialité
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 13 octobre 2025
En toute transparence, l’entreprise La Bicoque des Cinq ( Dureau Anaïs EI, 14 rue Général Marchand, 29200 Brest, SIRET : 94969513400013) informe ses utilisateurs sur le traitement de leurs données personnelles. Toute donnée est traitée avec loyauté, transparence et licéité.
Article 1. Droit applicable - base légale
Cette politique est conforme :
-
au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des données (RGPD),
-
à la loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée,
-
à la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique.
Les traitements de données effectués reposent sur les bases légales suivantes :
-
le consentement (ex. inscription à une newsletter, dépôt de cookies, participation à un concours),
-
l’exécution d’un contrat (ex. commande sur la boutique, demande de créations personnalisées, suivi client),
-
le respect d’une obligation légale (ex. facturation, obligations comptables).
Article 2. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données est Dureau Anaïs EI.
Adresse : 14 rue Général Marchand, 29200 Brest
Email : contact@labicoquedescinq.fr
Formulaire de contact disponible ici.
Article 3. Données collectées
Les données collectées sur le site peuvent inclure :
-
Données d’identité (nom, prénom).
-
Coordonnées (adresse postale, e-mail, téléphone).
-
Informations de commande et de livraison.
-
Historique d’achats et d’avis.
-
Données de navigation (cookies, mesures d’audience via Matomo).
Aucune donnée bancaire n’est conservée sur le site : les paiements sont traités par Stripe, selon leurs propres conditions de sécurité.
Article 4. Finalité de la collecte
Les données personnelles sont collectées pour :
-
Traiter et livrer les commandes.
-
Assurer la facturation et le suivi client.
-
Gérer les retours, réclamations et garanties.
-
Permettre la publication d’avis clients.
-
Envoyer, le cas échéant, une newsletter (avec consentement préalable).
-
Réaliser des analyses de fréquentation via Matomo.
Article 5. Destinataires des données
Les données collectées sont destinées uniquement à :
-
La Bicoque des Cinq, pour la gestion du site et des commandes.
-
Les prestataires de transport (La Poste / Colissimo, Mondial Relay) pour l’expédition.
-
Les prestataires techniques (hébergeur, WooCommerce, Stripe, Matomo).
Aucune donnée n’est vendue, louée ou transmise à des tiers à des fins commerciales.
Article 6. Conservation des données
Les données sont conservées pour des durées limitées :
-
Données liées aux commandes : dix (10) ans (obligation comptable).
-
Données liées à la prospection (newsletter, concours) : trois (3) ans après le dernier contact.
-
Cookies et données de navigation : treize (13) mois maximum.
Article 7. Droits des utilisateurs
Conformément au RGPD et à la loi Informatique et Libertés, tu disposes des droits suivants :
-
Droit d’accès à tes données.
-
Droit de rectification ou de mise à jour.
-
Droit à l’effacement (“droit à l’oubli”).
-
Droit à la limitation du traitement.
-
Droit à la portabilité de tes données.
-
Droit d’opposition, notamment pour le traitement à des fins de prospection.
Pour exercer ces droits, contactez : contact@labicoquedescinq.fr ou par courrier au 14 rue Général Marchand, 29200 Brest, avec une pièce d’identité (avec filigrane recommandé, disponible ici).
En cas de désaccord, vous pouvez déposer une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Article 8. Sécurité des données
Les données personnelles sont stockées sur des serveurs sécurisés et protégées par des mesures techniques et organisationnelles adaptées.
Les échanges via le site sont chiffrés (protocole HTTPS).
La Bicoque des Cinq s’engage à signaler toute violation de données personnelles dans les délais légaux.
Article 9. Cookies et outils de mesure
Le site utilise des cookies nécessaires à son bon fonctionnement (gestion du panier, connexion, préférences) et des cookies de mesure d’audience via Matomo, outil respectueux du RGPD.
Lors de votre première visite, vous pouvez accepter ou refuser ces cookies.
Vous pouvez modifier ton choix à tout moment via le module de gestion des cookies du site.
Article 10. Public visé
Les produits et services sont destinés à un public majeur.
Les mineurs peuvent commander uniquement avec l’accord d’un parent ou tuteur légal.
Article 11. Modification de la politique de confidentialité
Dureau Anaïs se réserve le droit de modifier la présente politique à tout moment pour garantir sa conformité légale et technique.
La date de dernière mise à jour est indiquée en haut du document.
Cookies – Date de la dernière mise à jour : 13 octobre 2025
Définitions
Consentement : «consentement» de la personne concernée, toute manifestation de volonté, libre, spécifique, éclairée et univoque par laquelle la personne concernée accepte, par une déclaration ou par un acte positif clair, que des données à caractère personnel la concernant fassent l’objet d’un traitement (articles 4 (11) du RGPD)
Confidentialité : doit être entendu comme le cadre contractuel qui protège les données personnelles confiées à l’entreprise.
Cookie : petit fichier déposé et/ou lu, en naviguant sur un site web, une application mobile, un logiciel, peu importe le type de terminal utilisé : ordinateur, smartphone, tablette numérique ou console de jeux vidéo connectée à internet. C’est donc un petit fichier constitué de lettres et de chiffres et téléchargé sur votre ordinateur lorsque vous accédez à certains sites web.
Traitement : “toute opération ou tout ensemble d’opérations effectuées ou non à l’aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, la limitation, l’effacement ou la destruction;” (article 4 (2) du RGPD)
Données à caractère personnel : “toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après dénommée «personne concernée») ; est réputée être une «personne physique identifiable» une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu’un nom, un numéro d’identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale” (article 4 (1) du RGPD)
Fichier : tout ensemble structuré de données à caractère personnel accessibles selon des critères déterminés, que cet ensemble soit centralisé, décentralisé ou réparti de manière fonctionnelle ou géographique; (articles 4(6) du RGPD)
Traceur : petit fichier déposé et/ou lu, en naviguant sur un site web, une application mobile, un logiciel, peu importe le type de terminal utilisé : ordinateur, smartphone, tablette numérique ou console de jeux vidéo connectée à internet. C’est donc un petit fichier constitué de lettres et de chiffres et téléchargé sur votre ordinateur lorsque vous accédez à certains sites web.
Utilisateur : toute personne physique ou morale naviguant sur le site internet labicoquedescinq.fr
Paramètre : fonctionnalité prévue sur chaque navigateur internet, généralement en haut à droite, qui peut être réglé afin de choisir ou non l’application de certains traceurs, même après avoir donné son consentement préalable à leur collecte.
Site hébergeur : le site qui héberge le présent site internet labicoquedescinq.fr
RGPD : « Règlement Général sur la Protection des Données » (en anglais « General Data Protection Regulation »)
Article 1. Base légale
Cette présente politique de cookies est assurée conforme aux exigences légales suivantes:
- Articles 12, 13 et 14 du Règlement général sur la protection des données (RGPD) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil.
- Loi Informatique et Libertés n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés modifiée par la Loi n° 2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles pour les questions de traitement de données à caractère personnel.
- Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique: pour toute suppression de contenus litigieux.
- Directive 2002/58/CE modifiée en 2009
Article 2. Les différents cookies
Un cookie est un petit fichier constitué de lettres et de chiffres et téléchargé sur votre ordinateur lorsque vous accédez à certains sites web.
De manière générale, les cookies servent à reconnaître l’ordinateur de l’utilisateur.
La chose la plus importante à retenir sur les traceurs est qu’ils sont prévus améliorer la pertinence et convivialité de ce présent site web, en mémorisant les préférences des utilisateurs et les paramètres linguistiques. La plupart des cookies sont utilisés pour offrir aux utilisateurs une expérience optimale, les identifier une fois enregistrés en tant qu’utilisateur, surveiller et analyser les performances, le fonctionnement et l’efficacité du site internet et garantir la sécurité de notre plateforme et la sûreté de son utilisation.
Le site internet utilise des cookies et d’autres technologies similaires pour :
- des besoins de sécurité ou de protection contre la fraude
- identifier et de prévenir les cyber-attaques
- fournir le service choisi par l’utilisateur
- pour contrôler et analyser les performances, le fonctionnement et l’efficacité des services dispensés
- améliorer l’expérience utilisateur.
Le traceur peut être différent, en fonction de son utilité. Il existe des :
- Traceur HTTP
- Traceur « flash »
- Empreinte unique du terminal, dit « fingerprinting » (calcul d’un identifiant unique du terminal basée sur des éléments de sa configuration à des fins de traçage),
- Pixel invisible ou « web bug »
- Numéro de série, adresse MAC, identifiant unique de terminal (IDFV), ou tout ensemble de données qui servent à calculer une empreinte unique du terminal
Article 3. Recueil du consentement
Pas de mise en place de cookies sans consentement de la part de l’utilisateur.
La notion de consentement, au sens du Règlement européen sur la protection des données, englobe toute manifestation de volonté, libre, spécifique, éclairée et univoque par laquelle la personne concernée accepte, par une déclaration ou par un acte positif clair, que des données à caractère personnel la concernant fassent l’objet d’un traitement.
Les données collectées par traceur ne peuvent être utilisées que pour une seule et unique finalité, sinon elles font l’objet d’un consentement à part.
Préalable au dépôt
Pour être valable, le dépôt de traceur doit faire l’objet d’un acte positif clair par l’utilisateur.
En l’occurrence, sur le site internet labicoquedescinq.fr, l’utilisateur doit :
- Lire la bannière cookie présente en bas de page, dès son entrée sur le site internet.
- Cliquer sur “Accepter” après avoir lu la politique de cookies, uniquement s’il accepte le dépôt de traceurs non essentiels sur son appareil.
- Cliquer sur “Ne pas accepter” après avoir lu la politique de cookies, s’il souhaite refuser le dépôt de traceurs non essentiels sur son appareil.
Dans le cas où l’utilisateur poursuivrait sa navigation sans avoir préalablement cliqué sur l’un des boutons pré-cités, son silence sera interprété comme un refus : aucun traceur non essentiel au fonctionnement du service ne pourra alors être déposé sur son appareil.
Ce processus est en application avec l’article 82 de la loi Informatique et Libertés et des exigences posées par le RGPD en matière de consentement.
Libre et éclairé
L’utilisateur reconnaît avoir pris connaissance de la politique de cookies afin de faire un choix libre et éclairé sur le dépôt de traceurs non essentiels, et n’avoir fait l’objet d’aucune contrainte pour son acceptation ou son refus.
Accessibilité de la politique
La présente politique de cookies est disponible sur le site internet labicoquedescinq.fr, et en bas de chaque page. Une mention permettant de consulter la politique de cookies est également présente sur la bannière de consentement.
Chaque utilisateur est en droit de demander la copie fidèle, sur support durable, de la présente politique de cookies.
Pour cela, il convient d’écrire un courriel à l’adresse suivante : contact@labicoquedescinq.fr
Changement d’avis
Le simple consentement à la politique de cookies et à la collecte de cookies n’engage pas l’utilisateur de manière irrévocable.
Chaque utilisateur a la possibilité de changer d’avis, en désactivant les traceurs dans ses paramètres d’ordinateur ou en écrivant un courriel à l’adresse suivante: contact@labicoquedescinq.fr
Article 4. Traceurs non soumis au consentement
Le consentement n’est pas rendu obligatoire par la loi pour la mise en place des cookies :
- dont l’acceptation a été exprimée par les utilisateurs sur le dépôt d’autres traceurs ;
- destinés à l’authentification auprès d’un service, y compris ceux visant à assurer la sécurité du mécanisme d’authentification, par exemple en limitant les tentatives d’accès robotisées ou inattendues ;
- destinés à garder en mémoire le contenu d’un panier d’achat sur un site marchand ou à facturer, à l’utilisateur, le(s) produit(s) et/ou service(s) acheté(s) ;
- de personnalisation de l’interface utilisateur (par exemple, pour le choix de la langue ou de la présentation d’un service), lorsqu’une telle personnalisation constitue un élément intrinsèque et attendu du service ;
- permettant l’équilibrage de la charge des équipements concourant à un service de communication ;
- permettant aux sites payants de limiter l’accès gratuit à un échantillon de contenu demandé par les utilisateurs (quantité prédéfinie et/ou sur une période limitée) ;
- de mesure d’audience dès lors qu’ils respectent certaines conditions.
Article 5. Traceurs soumis au consentement
Tous les traceurs qui ne font pas partie de l’article 4 de cette politique de cookies, sont donc des traceurs pouvant faire l’objet d’un refus de la part de l’utilisateur.
Cela concerne, notamment :
- les cookies liés aux opérations relatives à la publicité personnalisée ;
- les cookies des réseaux sociaux, dont ceux générés par leurs boutons de partage.
Pour refuser le dépôt de traceurs non essentiels sur son appareil, il convient de cliquer sur “Ne pas accepter”, sur la bannière de cookies, après avoir lu la politique de cookies.
Article 6. Preuve du consentement
Le site internet s’engage à coopérer avec les autorités compétentes afin de fournir une copie des données collectées via les traceurs, et de la preuve du consentement à travers le logiciel du site internet.
Article 7. Litiges et recours
Chaque utilisateur dispose de droits face à l’utilisation de traceurs sur leurs appareils, imposés par le RGPD :
- Article 7.7 – Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle
- Article 7.8 – Droit à un recours juridictionnel effectif contre une autorité de contrôle
- Article 7.9 – Droit à un recours juridictionnel effectif contre un responsable du traitement ou un sous-traitant
- Article 8.0 – Représentation des personnes concernées
- Article 8.1 – Suspension d’une action
- Article 8.2 – Droit à réparation et responsabilité
- Article 8.3 – Conditions générales pour imposer des amendes administratives
- Article 8.4 – Sanctions
Pour en savoir plus sur les cookies, notamment sur la manière de voir quels cookies ont été définis et de comprendre comment les gérer, les supprimer ou les bloquer, l’utilisateur peut consulter aboutcookies.org ou www.allaboutcookies.org/fr.
Conformément à l’article 55 du Règlement général des données personnelles, si vous estimez que l’entreprise a violé vos droits concernant le traitement des données personnelles, vous pouvez écrire une réclamation à la CNIL dans les meilleurs délais, idéalement 72 heures au plus tard après en avoir pris connaissance. La notification de la violation doit :
- décrire la nature de la violation de données à caractère personnel y compris, si possible, les catégories et le nombre approximatif de personnes concernées par la violation et les catégories et le nombre approximatif d’enregistrements de données à caractère personnel concernés;
- identifier le nom et les coordonnées du délégué à la protection des données ou d’un autre point de contact auprès duquel des informations supplémentaires peuvent être obtenues;
- décrire les conséquences probables de la violation de données à caractère personnel;
- décrire les mesures prises ou que le responsable du traitement propose de prendre pour remédier à la violation de données à caractère personnel, y compris, le cas échéant, les mesures pour en atténuer les éventuelles conséquences négatives.